![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.2){kind=small}
Вчера вечером сел почитать Юлиана Семенова. Роман "Пароль не нужен". С первой же фразы выпал в осадок. Я, конечно, понимаю, что в революцию, как в войну, год может идти за два, за три, и т.д. Но все-таки... Впрочем, сами судите:
"МАЙ, 1921.
Шестой год революции пришел в Россию с голодом..."
Опа! С октября 1917 года по май 1921, согласно отцу Штирлица, прошло пять лет. "Шестой уж наступил".
May 24 2005, 06:19:02 UTC 7 years ago
Я когда перечитываю - каждый раз думаю. Уповал на то, что это в моем, весьма давнишнем и потрепанном, издании проблемы. Опечатка там какая, или элементарный недосмотр, впоследствии исправленный.
Ан нет.
May 24 2005, 06:31:35 UTC 7 years ago
к чему эти ваши удивления? уже не приспешники ли вы аццких историков, правду заныкавших?
May 24 2005, 06:38:20 UTC 7 years ago
"Пятилетку - в четыре года!"
В те времена было принято обвешивать - вот и...May 24 2005, 07:01:50 UTC 7 years ago
May 24 2005, 07:40:21 UTC 7 years ago
May 24 2005, 07:43:48 UTC 7 years ago
May 24 2005, 19:06:52 UTC 7 years ago
May 24 2005, 20:39:27 UTC 7 years ago
May 25 2005, 07:30:34 UTC 7 years ago
Разве что "И один в поле воин" раньше.
May 25 2005, 17:12:29 UTC 7 years ago